Conversor de Word a PDF gratis
Convierte archivos Word DOCX a PDF en tu navegador. Mantiene encabezados, listas, tablas e imágenes, con páginas A4 o Letter y márgenes personalizados. No hay carga.
Cargando herramienta…
Cómo convertir un documento de Word a PDF en tu navegador
Este convertidor lee el contenido de un archivo Word.docx y lo expone en páginas PDF frescas. Es el reverso de PDF a Word: el objetivo es un PDF limpio y compartible de tu texto, no una copia de píxel del diseño de Word.
- Elige o suelta un archivo.docx de hasta 30 MB. Los archivos antiguos.doc (Word 97–2003) deben ser guardados como.docx primero.
- Elige un tamaño de página (A4, Letra, Legal o A3), retrato o paisaje, y establece los márgenes en milímetros o pulgadas.
- Elige el tamaño del texto corporal y si desea añadir números de página.
- Selecciona Convertir a PDF y luego lee cualquier nota sobre imágenes o caracteres omitidos.
- Descarga el PDF o ábralo en una nueva pestaña y comprueba tablas e imágenes antes de compartir.
Al convertir Word a PDF aquí tiene sentido
Un PDF se ve igual en cada teléfono, portátil e impresora, por lo que los formularios de aplicación, informes, CVs y facturas se solicitan generalmente como PDFs. Si usted tiene el documento como un.docx pero no hay copia de Word en el dispositivo delante de usted, o usted está en un ordenador compartido donde preferiría no instalar nada, este convertidor produce un PDF limpio directamente en el navegador.
Se adapta a documentos con texto: cartas, ensayos, políticas, notas de reuniones, manuales e informes simples con tablas y fotos. La salida tiene texto real, seleccionable y de búsqueda en lugar de imágenes de página, por lo que los destinatarios pueden copiar un número de referencia o buscar una palabra.
No es la herramienta correcta cuando el aspecto exacto importa más que el contenido, por ejemplo, un folleto construido a partir de cuadros de texto, un boletín de dos columnas o un documento con membrete en la cabecera. Archivo propio de Word > Guardar como PDF, LibreOffice o descarga de Google Docs como PDF reproducirá esos diseños con mayor fidelidad.
Ejemplo trabajado: un informe, dos tamaños de papel
Convertimos un informe de 1.500 palabras con tres títulos de sección, quince párrafos y una tabla de diez líneas a 11 pt texto corporal con números de página en. En A4 con márgenes de 20 mm, el área imprimible es de 481,9 × 722,5 pt (aproximadamente 170 × 255 mm). Una línea de texto corporal contiene unos 88 caracteres y una página contiene 48 líneas en el espaciado de 1,35 líneas utilizado, por lo que el informe salió en 3 páginas.
El mismo archivo en la Carta de EE.UU. con márgenes de 1 pulgada tiene un área imprimible de 468 × 642 pt. Las líneas son un poco más cortas y cada página contiene 43 líneas en lugar de 48, por lo que el informe necesita 4 páginas. Los márgenes tienen un efecto mayor que el tamaño del papel: una pulgada es de 25,4 mm, notablemente más de 20 mm.
Si un documento debe permanecer dentro de un límite de página, prueba con texto de 10 pt o márgenes más estrechos antes de editar el contenido. Comprueba el resultado con Abrir en una nueva pestaña antes de descargar.
Cómo funciona la conversión
Un archivo.docx es un paquete ZIP de archivos XML. La biblioteca mamut de código abierto lo lee y convierte la estructura del documento en HTML simple: encabezados, párrafos, tiradas de texto en negrita o cursiva, listas, tablas, enlaces e imágenes. Estilos de palabras como la rúbrica 1 se convierten en niveles de encabezado, y se extraen imágenes incrustadas.
La herramienta entonces establece esta estructura con tu propio motor. Mide cada palabra con las métricas reales de la fuente, envuelve las líneas a sus márgenes, mantiene un encabezado junto con las primeras líneas que lo siguen, anida las listas y tamaños de las columnas de la tabla para que la palabra más larga de cada columna se ajuste. Las filas de tabla que cruzan un salto de página continúan en la página siguiente con la fila de encabezado repetida.
El PDF está escrito con jsPDF usando Liberation Sans, una fuente de licencia abierta compatible métricamente con Arial. Sólo los caracteres realmente utilizados están incrustados, lo que mantiene los archivos pequeños. Las imágenes de PNG y JPEG están integradas directamente; Las imágenes GIF, BMP y WebP se convierten primero a PNG. Los dibujos EMF y WMF no pueden ser dibujados por los navegadores y se saltan con una nota.
Errores comunes y cómo evitarlos
Cargando un archivo.doc. El viejo formato binario es un tipo de archivo completamente diferente. Guardarlo como.docx primero; cambiar el nombre de la extensión no lo convierte.
Esperando el diseño de Word. Los saltos de página caen donde el texto se agota en la página que usted eligió, no donde estaban en Word, y los encabezados, pies de página, posiciones de nota al pie, comentarios y cambios de seguimiento no se trasladan. Aceptar o rechazar cambios de seguimiento en Word antes de convertir el texto correcto aparece.
Usando scripts no soportados. Texto en chino, japonés, coreano, árabe, hebreo, hindi o tailandés no está en la fuente incrustada. La herramienta le advierte a usted y esos caracteres pueden aparecer en blanco, así que uses la exportación PDF de su procesador de textos para esos documentos.
Consejos útiles y limitaciones
- Los cuadros de texto, columnas, encabezados, pies de página e imágenes envueltas se simplifican. Para una copia exacta de un diseño complejo, usa el propio Guardar de Word como PDF.
- El texto en latín, griego y cirílico está incrustado con una fuente Unicode. China, Japón, Coreano, Árabe, Hebreo, Hindi y Tailandés no son compatibles todavía.
- Usa estilos de encabezados reales en Word (Cabeza 1, Título 2) en lugar de un texto grande en negrita, por lo que los encabezados se convierten como encabezados y permanecen con sus párrafos.
- Para formularios que deben parecer idénticos al original, exportar desde Word mismo, luego utilizar Sign & Fill PDF para añadir firmas.
Preguntas frecuentes
¿Este convertidor de Word to PDF mantiene mi formato?
Mantiene encabezados, párrafos, negrita, cursiva, subrayado, strikethrough, enlaces, listas viñetas y numeradas, tablas e imágenes incrustadas. Las fuentes de Word, configuración de página, encabezados, pies de página, cuadros de texto y columnas no se reproducen; el PDF utiliza la configuración de página elegida y una fuente sans-serif limpia.
¿Puedo convertir un archivo.doc antiguo?
No. Los archivos binarios antiguos.doc utilizan un formato diferente. Abre el archivo en Word, LibreOffice o Google Docs, guárdelo como.docx y luego conviértalo aquí.
¿Se ha subido mi documento?
No. El.docx está desempacado y el PDF está construido en tu navegador. El archivo nunca llega a los servidores de ToolWorld Online.
¿Por qué mi PDF es un número diferente de páginas de Word?
El PDF utiliza el tamaño de papel, los márgenes y el tamaño de texto escogidos con tu propia fuente, por lo que los saltos de línea y página caen en diferentes lugares. Ajusta el tamaño o los márgenes del texto para cambiar el recuento de páginas.
¿Los enlaces se pueden hacer clic en el PDF?
Sí. Los enlaces web y de correo electrónico del documento se convierten en áreas de clic en el PDF, se muestran en azul y subrayado.
¿Guarda imágenes dentro de las mesas?
Las imágenes que se sientan dentro de las celdas de la mesa se colocan directamente después de la mesa en lugar de dentro de la celda. Las imágenes en los párrafos normales permanecen en su lugar en el texto.
Tus archivos se procesan en este navegador y no se cargan a ToolWorld Online. Nada se guarda después de cerrar la pestaña, así que primero guarda la descarga final.
Lee nuestra política de privacidad · Acerca de ToolWorld Online